1 Samuel 22:2

Authorized King James Version

PDF

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

Original Language Analysis

וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ gathered H6908
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ gathered
Strong's: H6908
Word #: 1 of 22
to grasp, i.e., collect
אֵ֠לָיו H413
אֵ֠לָיו
Strong's: H413
Word #: 2 of 22
near, with or among; often in general, to
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִֽישׁ׃ And every one H376
אִֽישׁ׃ And every one
Strong's: H376
Word #: 4 of 22
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מָצ֜וֹק that was in distress H4689
מָצ֜וֹק that was in distress
Strong's: H4689
Word #: 5 of 22
a narrow place, i.e., (abstractly and figuratively) confinement or disability
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִֽישׁ׃ And every one H376
אִֽישׁ׃ And every one
Strong's: H376
Word #: 7 of 22
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 8 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
ל֤וֹ H0
ל֤וֹ
Strong's: H0
Word #: 9 of 22
נֹשֶׁא֙ that was in debt H5378
נֹשֶׁא֙ that was in debt
Strong's: H5378
Word #: 10 of 22
to lend on interest; by implication, to dun for debt
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִֽישׁ׃ And every one H376
אִֽישׁ׃ And every one
Strong's: H376
Word #: 12 of 22
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מַר that was discontented H4751
מַר that was discontented
Strong's: H4751
Word #: 13 of 22
bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly
נֶ֔פֶשׁ H5315
נֶ֔פֶשׁ
Strong's: H5315
Word #: 14 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וַיְהִ֥י H1961
וַיְהִ֥י
Strong's: H1961
Word #: 15 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עֲלֵיהֶ֖ם H5921
עֲלֵיהֶ֖ם
Strong's: H5921
Word #: 16 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְשָׂ֑ר themselves unto him and he became a captain H8269
לְשָׂ֑ר themselves unto him and he became a captain
Strong's: H8269
Word #: 17 of 22
a head person (of any rank or class)
וַיִּֽהְי֣וּ H1961
וַיִּֽהְי֣וּ
Strong's: H1961
Word #: 18 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִמּ֔וֹ H5973
עִמּ֔וֹ
Strong's: H5973
Word #: 19 of 22
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
כְּאַרְבַּ֥ע over them and there were with him about four H702
כְּאַרְבַּ֥ע over them and there were with him about four
Strong's: H702
Word #: 20 of 22
four
מֵא֖וֹת hundred H3967
מֵא֖וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 21 of 22
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
אִֽישׁ׃ And every one H376
אִֽישׁ׃ And every one
Strong's: H376
Word #: 22 of 22
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Analysis & Commentary

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was in discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

David's band comprised society's rejects—the Hebrew terms 'matsok' (distress), 'nosheh' (debt), and 'mar nephesh' (bitter of soul/discontented) describe desperate people. Yet from these unlikely recruits, David would forge his 'mighty men' (gibbor). The transformation of outcasts into elite warriors foreshadows Christ gathering disciples from fishermen and tax collectors. David becoming 'sar' (captain/prince) over them established leadership that would eventually extend over all Israel. Four hundred men represented a significant fighting force, requiring organization, provisioning, and purpose—skills David would develop during his fugitive years.

Historical Context

Economic hardship and political instability under Saul's declining reign created many displaced persons. Ancient Near Eastern debt slavery and land loss were common causes of social dislocation. David's band resembled other outlaw groups known from ancient sources who operated in frontier regions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources